中国家用纺织品的设计思想不能完全照搬西方的文化要素,更不能一味地表现传统文化。一方面,传统文化的过渡表现与其和谐的文化理念相悖逆,表现的张力过大就会冲淡传统文化深厚底蕴;另一方面,过分追求对西方流行的时尚元素,使原本强烈的文化底色变得混乱。中国家纺品的设计要想保持文化的先进性,就必须坚持传统文化的内在灵魂与西式文化的外在表现相结合。
家纺产品在设计过程中,融入的就是设计者所秉承的文化思想,并透过产品充分表现出来了。注重“淡泊以明志,宁静以致远”是传统文化的“自居而居”的思想体现;而西方文化注重对生活内容的变化与表现的强烈追求,正如罗马古语“我是人,人所具有的我都具有”。传统文化的雅致与西方文化的简历从外在表现上并不是对立的,我们家纺产品的设计思想,就是真切地渗透于家居产品面料的纹理、色泽和流畅的结构线条之中,用素朴的刺绣雕花,厚重的工艺表现,将传统文化所推崇的气质“内敛、高贵、自然”全部流露于细节之中。
事实上潮流总是在两极端中摇摆不定,无论是传统不是现代的,无论是是东方还是西方的,相对稳定的家居时尚,却像正在逐渐找到自已。
本网整理